Skip to main content

TripsGent

Grand Hotel Bernardin Portorož: Die besten Hotels in Portorož und Piran

01 Piran and Portoroz in Slovenia - aerial view of Piran, Slovenia and Portoroz, Slovenia – Grand Hotel Bernardin Portorož
Im Bild: 01 Piran and Portoroz in Slovenia – aerial view of Piran, Slovenia and Portoroz, Slovenia · Foto: Marek Ślusarczyk (Tupungato) Photo portfolio, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
Kurz gesagt: In Portorož ist das Grand Hotel Bernardin im Resort St. Bernardin zwischen Portorož und Piran die erste Adresse. Die LifeClass-Hotels (Grand Hotel Portorož, Apollo, Mirna) sind mit der Therme verbunden, das Remisens Hotel Lucija liegt nahe der Marina. Ruhig wohnen Sie im Barbara Piran Beach Hotel in Fiesa.
Region
Slowenisches Küstenland
Flughafen
Triest (ca. 50 km), Ljubljana (ca. 130 km)
Anreise aus Villach
ca. 2,5 Std.
Besonderheit
Thermen & Meerwasserpools

Portorož („Rosenhafen“) ist der Kurort an Sloweniens kurzer Küste, Piran das venezianische Altstädtchen nebenan. Viele Hotels haben Wellnessbereiche mit Meerwasser, und die Promenade verbindet beide Orte.

Auf einen Blick: die Hotels im Vergleich

HotelLageBesonderheitIdeal fürPreis
Grand Hotel BernardinResort St. Bernardin, zwischen Portorož und PiranTop bewertetPaare, Tagungsgäste€€€Buchen
Grand Hotel Portorož, LifeClassZentrum Portorož, am MeerMit der Therme verbundenPaare, Wellness-Urlauber€€€Buchen
Wellness Hotel Apollo, LifeClassPortorožBademantelgang zur ThermePaare, Senioren€€€Buchen
Remisens Hotel LucijaLucija, PortorožNahe MarinaFamilien€€Buchen
Barbara Piran Beach Hotel & SpaFiesa bei PiranRuhig am StrandPaare€€€Buchen

Portorož: Bernardin & LifeClass

Am Meer und an der Therme.

Portorož – Grand Hotel Bernardin, Resort St. Bernardin, zwischen Portorož und Piran
Im Bild: Portorož · Foto: Husond, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
1TripsGent-Tipp

Grand Hotel Bernardin

📍 Resort St. Bernardin, zwischen Portorož und Piran

Top bewertetLuxusPool & SpaAm Strand

Das Grand Hotel Bernardin ist das Haupthaus des Resorts St. Bernardin an der Promenade zwischen Portorož und Piran, mit Meerblick, Pools, Wellness und großem Kongresszentrum. Es gehört zu den bestbewerteten Hotels der Küste.

  • Meerblick
  • Pools & Wellness
  • Zu Fuß nach Piran

Ideal für: Paare, Tagungsgäste

Portoroz – Grand Hotel Portorož, LifeClass, Zentrum Portorož, am Meer
Im Bild: Portoroz · Foto: János Korom Dr. from Wien, Austria, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
2

Grand Hotel Portorož, LifeClass

📍 Zentrum Portorož, am Meer

Mit der Therme verbundenPool & SpaZentralLuxus

Das Grand Hotel Portorož ist das Flaggschiff der LifeClass-Gruppe im Zentrum am Meer und mit der Therme Portorož verbunden.

  • Zentrum am Meer
  • Thermenzugang
  • LifeClass-Gruppe

Ideal für: Paare, Wellness-Urlauber

Portorož central beach promenade and parasols – Wellness Hotel Apollo, LifeClass, Portorož
Im Bild: Portorož central beach promenade and parasols · Foto: Cro-Cop, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
3

Wellness Hotel Apollo, LifeClass

📍 Portorož

Bademantelgang zur ThermePool & Spa

Das 4-Sterne-Hotel Apollo ist über einen überdachten Gang mit der Therme Portorož verbunden; Gäste nutzen die Meerwasserpools des Sea Spa.

  • Kategorie: 4 Sterne
  • Überdachter Gang zur Therme
  • Sea-Spa-Pools

Ideal für: Paare, Senioren

Portoroz, Hotels – Hotel Mirna, LifeClass, Portorož
Im Bild: Portoroz, Hotels · Foto: Wistula, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
4

Hotel Mirna, LifeClass

📍 Portorož

Ruhig im ZentrumZentral

Das Hotel Mirna gehört zur LifeClass-Gruppe und liegt im Zentrum von Portorož; Gäste nutzen die Wellnessangebote der Gruppe.

  • LifeClass-Gruppe
  • Zentral
  • Zugang zu Wellness

Ideal für: Paare

Fiesa 2004 – Hotel Histrion, Portorož
Im Bild: Fiesa 2004 · Foto: Vid Pogacnik, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
5

Hotel Histrion

📍 Portorož

Am MeerAm StrandFamilien

Das 4-Sterne-Hotel Histrion liegt am Meer, rund 15 Gehminuten vom Zentrum, mit Pool und Wellness.

  • Kategorie: 4 Sterne
  • Am Meer
  • Ca. 15 Min. ins Zentrum

Ideal für: Familien, Paare

Portorož, the marina of the hotel Bernardin – Remisens Hotel Lucija, Lucija, Portorož
Im Bild: Portorož, the marina of the hotel Bernardin · Foto: Dguendel, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
6

Remisens Hotel Lucija

📍 Lucija, Portorož

Nahe MarinaFamilienGünstig

Das Remisens Hotel Lucija liegt im ruhigeren Ortsteil Lucija nahe der Marina Portorož, mit Pool; die Promenade nach Portorož erreichen Sie zu Fuß.

  • Nahe Marina
  • Pool
  • Ruhige Lage

Ideal für: Familien

Portorož – Hotel Metropol, Hügel über Portorož
Im Bild: Portorož · Foto: domjisch from Graz, Austria, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
7

Hotel Metropol

📍 Hügel über Portorož

Mit AussichtPool & SpaPaare

Das Hotel Metropol liegt erhöht über Portorož mit Blick auf die Bucht und ist Teil des Metropol-Resorts mit Wellness und Pools.

  • Blick auf die Bucht
  • Wellness & Pools
  • Etwas erhöht

Ideal für: Paare

Piran & Fiesa

Venezianische Altstadt und ruhige Bucht.

Piran Kirche St Georg walkway to Fiesa – Barbara Piran Beach Hotel & Spa, Fiesa bei Piran
Im Bild: Piran Kirche St Georg walkway to Fiesa · Foto: Isiwal, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
8

Barbara Piran Beach Hotel & Spa

📍 Fiesa bei Piran

Ruhig am StrandAm StrandPaarePool & Spa

Das Barbara Piran Beach Hotel liegt in der kleinen Bucht Fiesa, rund 15 Gehminuten am Meer entlang von der Altstadt Piran, mit Strand und Spa.

  • Ruhige Bucht
  • Spa
  • Zu Fuß nach Piran

Ideal für: Paare

Gut zu wissen

Häufige Fragen

Sind die LifeClass-Hotels mit der Therme verbunden?

Ja, Grand Hotel Portorož und Apollo haben direkte Verbindung zur Therme Portorož.

Wie weit ist Piran von Portorož entfernt?

Rund 3 Kilometer; zu Fuß an der Promenade etwa 45 Minuten.

Jetzt buchen mit TripsGent

Sie möchten ein Angebot für Portorož & Piran oder ein ganzes Paket mit Flug und Transfer? Unser Team antwortet schnell und persönlich.

Hinweis: Einige Links sind Affiliate-Links. Wenn Sie darüber buchen, erhalten wir eine Provision; für Sie ändert sich der Preis nicht. Preisniveaus sind Schätzungen der Redaktion.